ホーム コメディ俳優座談会 “「女性が文字通り私の顔を食べている」:グレン・パウエル、ハリソン・フォード、そして….

“「女性が文字通り私の顔を食べている」:グレン・パウエル、ハリソン・フォード、リズ・アーメッドがコメディ俳優座談会で語る

58
0
“「女性が文字通り私の顔を食べている」:グレン・パウエル、ハリソン・フォード、リズ・アーメッドがコメディ俳優座談会に登場
“「女性が文字通り私の顔を食べている」:グレン・パウエル、ハリソン・フォード、リズ・アーメッドがコメディ俳優座談会で語る
広告

最近では、人々は ハリソン・フォード そして彼らは彼から何も求めていない。「彼らは写真もサインも求めず、ただショーが好きだと言って立ち去るだけだ」と 収縮 スターである彼は、83歳にしてそのことに感激している。「今、彼らのリビングルームにいるから、ずっと親しくなれたんだと思う。テレビの持つ力の証だね。」“

アブドゥル=マティーン2世:イヴ・サンローランのシャツ、ネクタイ、パンツ。ブラフとウィルソン:私服。フォード:ポール・スミスのスーツ、フォードのシャツ、ネクタイ、靴下、ジョン・ヴァンダーホフの靴。パウエル:カルーソのスーツ、シャツ、サンローランの靴。アーメッド:ルイ・ヴィトンのスーツ、靴、コンプリート・ワークスの指輪、スタイリストのTシャツ。. ボー・グリーリー撮影

その考察は、6人組による1時間以上の賑やかな演奏の早い段階で行われた。 グレン・パウエル (チャド・パワーズ), オーウェン・ウィルソン (スティック), ザック・ブラフ (スクラブ), ヤヒヤ・アブドゥル=マティーン2世 (ワンダーマン) そして リズ・アーメッド ()—ジョージアンホテルに集まり、 THR‘毎年恒例のコメディ俳優エミー賞ラウンドテーブル。ブラッディマリーを数杯飲みながら、男優たちは名声、ファン、そして自分自身の不安とどう向き合うかについて、体験談やアドバイスを交わす。.

ファンから言われた中で、一番突拍子もない発言は何ですか?

ハリソン・フォード “「母があなたと寝たいと言っています」――空港で大声で宣言された。.

グレン・パウエル ちなみに、そんなつもりじゃなかったんです。あなたに会うのは初めてだったので…。

フォード わかってるよ。それに、君のお母さんも悪気はなかったんだ。笑い.)

リズ・アーメッド 以前、誰かに何かにサインするように頼まれてサインしたら、その人は私を追いかけてきて、「それはあなたのサインじゃない!」と叫び始めたんです。“

ザック・ブラフ 以前、マンハッタンで縦列駐車をしていた時、すごく下手な運転をしていたんだけど、通りかかった男が「ブラフ、君は最高だよ」って言ったんだ。“

オーウェン ウィルソン 縦列駐車をすると、どういうわけか自分のストリートでの信用がかかっているような気がする。.

ブラフ わかってるよ。匿名でやって、しかも失敗するなんて、それだけでも十分ひどいのに。.

グレン、野生の魚を何匹か捕まえなきゃダメだよ?

パウエル 家族写真のような、その人が絶対にアクセスできないような写真にサインをしてほしいと頼まれたことがありました。.

フォード あなたの家族の中で?

ヤヒヤ・アブドゥル=マティーン2世 そして、彼らはあなたに署名を求めたのですか?

パウエル ええ。それで、私はそこに座って「それ、どこで手に入れたの?」って聞いたんです。“

アハメド それは怖いですね。.

フォード すでに他の家族全員に署名してもらっていて、あなたが最終決定権者だったのですか?

パウエル 私はクローザーだった。笑い.ロンドンには、ここ80日間私の顔写真を印刷して毎日私の顔を食べている女性がいます。文字通り、私が彼女に映画の役を与えるまで私の顔を食べ続けるつもりです。.

ウィルソン うわあ、君は本当にゾッとするような体験をたくさんしてきたんだね。.

パウエル レッドカーペットにいる時に説明されるまで、こんなことが起こるなんて知らなかったんです。「ねえ、あなたの顔を食べる女の子がレッドカーペットにいるよ」って言われて、「何のこと?」って聞き返しました。“

ブラフ 彼女はどうやってレッドカーペットへのアクセス権を得たの?!

パウエル 私もそう思いました。「みんな、これは本当に厄介な問題だよ。」“

フォードは、スター・ウォーズ、インディ・ジョーンズ、シュリンキングのファンを見分けることはできないと語る。「ファンならすぐにわかるはずだ」。ポール・スミスのスーツ、フォードのシャツ、ネクタイ、靴下、ジョン・ヴァンダーホフの靴。. ボー・グリーリー撮影

リズの番組は、ヤヒヤの番組と同様、俳優がキャリアの「成功するまで成功したふりをする」段階にあることを描いています。彼はオーディション後に返品するために、プラダのセーターのタグを文字通り保管しているんです。キャリアのその段階で、一番懐かしいことと一番懐かしくないことは何ですか?

ウィルソン オーディションは絶対にやりたくないですね。あれはいつもすごく居心地が悪いんです。友達がオーディションに行った時、口がひどく乾いて、まるで声が笛みたいになってしまったんです。.

アブドゥル・マティーン ああ、もう。.

ウィルソン そして、終わった時にみんなが「ありがとうございました。素晴らしかったです」と言ってくれるでしょう?

アブドゥル・マティーン しかし、誰もが知っている…

ウィルソン みんな知ってるよ!彼はすごく恥ずかしがって、出て行ったんだけど、間違ったドアから出て行っちゃったんだ。.

アブドゥル・マティーン なんてこった。.

ウィルソン 彼はバルコニーに出ていた。.

アブドゥル・マティーン なんてこった。.

ウィルソン そして中に戻るのではなく…

アブドゥル・マティーン 彼は飛び降りたのか?

ウィルソン 彼は非常階段を降りて行った。部屋で待っていた人たちは、「ああ、大変だ。話せないはずのあの男がバルコニーに出てしまった。彼が戻ってくるまで待たなきゃいけない。彼はどこにいるんだ?」と思っていた。そして外を見ると、まるで刑事スターキー&ハッチのように、彼が非常階段から飛び降りてくるのが見えたのだ。.

フォード それで彼は役を勝ち取れたはずだった。.

ウィルソン あなたが正しい。.

アブドゥル・マティーン 彼は今どこにいるのか?

ウィルソン 実は、それは私の兄だったんです。.

パウエル え、アンドリューだったの?

ウィルソン アンドリューだった。.

パウエル それは素晴らしいですね。.

ウィルソン だから、そういうものはなくても困らないね。.

スタイリング:フェリシティ・ケイ。ルイ・ヴィトンのスーツ、シューズ(集合写真)、コンプリート・ワークスのリング、スタイリストのTシャツ。. ボー・グリーリー撮影

他に誰かいますか?

アハメド ふと頭に浮かんだのは、誰も見ていないかのように踊るのが最高のダンスだという感覚でした。初期の頃に作った映画を思い返すと、誰も見ていないと100%確信していたので、とても解放感がありました。.

とにかく思い切ってやってみればいいんです。でも、時々「人に見られるかもしれない」という不安が頭をよぎって、それが邪魔になることがあるんです。.

ウィルソン そうですね、抑制されることもあります。それに、ある程度地位が確立して、緊張したり、自意識過剰になったりするあの感覚も、もう恋しくはないでしょう。「ああ、もう誰も私に何もできない」という自信を持てるようになるのは、いいものです。“

アブドゥル・マティーン 実は、最初の仕事でこの業界に足を踏み入れた頃は、「自分のアイデアは素晴らしい」と自信満々で、自分のことをすごく気に入っていて、そのエネルギーを仕事にも持ち込んでいました。ところが、フィードバックをもらうようになってから、「ああ、もしかしたら自分のアイデアは最高じゃないのかも」と思うようになったんです。それが、私が初めて自分の意見と向き合った瞬間でした。.

ウィルソン その考え?その可能性?それはどれほどの報いだったことだろう。笑い.)

アブドゥル・マティーン そうそう、そうそう。でも今は、人生経験を積んだことで得られる自由を満喫しているんだ。「いや、自分のアイデアは好きだよ」って思う。自分のアイデアこそが、自分を形作っているんだから。.

フォード マーロン・ブランドが言ったとされるアドバイスを思い出します。彼は、「気にしすぎると顔に出てしまう。でも、気にしないと決める前に、まずは気にしなければならない。自分の仕事をきちんとこなすには、かなり気にしなければならない。でも、気にしないというのは、電気を消して踊るようなものだ。それほど重要ではなかった時に感じていた自由さを保つことが重要だ。なぜなら、突然、映画が儲からないのは自分のせいだと言われるようになるから、もう少し慎重にならなければならないからだ。いや、そうすべきではない。そうすることはできない。そうしたら、すべてが終わってしまう。」.

“「ズーランダーにどハマりして、『ズーランダー2』の企画書まで書いてしまったんです」とパウエルは語る。スタイリングはウォーレン・アルフィー・ベイカー。カルーソのスーツとシャツ、サンローランのシューズ(集合写真)。. ボー・グリーリー撮影

ザック、君は20代の頃 スクラブ 最初にヒットして、それから ガーデンステート. 若くして成功を収めたことの恩恵と弊害は何だったのでしょうか?

ブラフ そうですね、まさに今彼らが言っていたことと一致すると思うのですが、僕はあっという間にものすごく有名になって、すごく自意識過剰になって、どうしたらいいのか分からなくなってしまったんです。多くのバンドがファーストアルバムについて語っているのを耳にしますよね。. ガーデンステート 成功したので、彼らは「よし、いいぞ。次はどうする?」と言った。私は「次?私はずっとその映画の脚本を書いてきたんだ」と言った。ウィルソンへ)あなたの映画制作には、これに関する経験がなければなりません…

ウィルソン ええ、ええ。.

ブラフ ピークに達したと感じ、ホストを務めていた SNL いろいろなことが起こっていたのですが、それをどう続けていくか、どう展開していくかがよく分からず、あれこれ考えすぎて、過剰にこだわりすぎてしまいました。考えすぎると、かえって自分の邪魔になってしまうことがあるんです。ある意味、私もそうだったと思います。.

ウィルソン 監督が次々と新しい仕事に放り込まれるような昔のスタジオシステムの方が、健全だったように思える時もある。.

アハメド そして、ただ馬に乗って出発するだけだったので、人々は空振りする機会が多かった。.

ウィルソン その通り。.

アハメド 今や、あらゆるスイングに途方もないプレッシャーがかかっています。ハリソンが言ったように、映画が儲からなかったら自分のせいだと言われるんです。しかも、あらゆるものに大勢の目が向けられていて、TikTokでは毎日誰かがあなたの顔を舐めているようなものです。だから、誰も見ていないと自分に言い聞かせるのは難しい。なぜなら、誰もが常に、しかも非常に厳しい目で見ていて、この業界はますます貴重なものになっているからです。.

グレン、君もそう感じるかい?時々、見出しを読んでいると、まるで劇場体験を守らなければならないかのように思えることがあるんだ…

ブラフ あなたは劇場での体験を守ろうとしているのですか?

アハメド して頂けますか?

パウエル みんな、お願いだから私にこんなことしないで。笑い.)私が最近気づき始めたのは、この業界では自分の考えに囚われたり、周囲の雑音に仕事に対する気持ちを左右されたりすることが非常に簡単だということです。でも、私にとって撮影現場は世界で一番幸せな場所なんです――事前に準備を済ませていればの話ですが。実は、15歳くらいの時にオーウェンと映画を撮ったことがあって、 ウェンデル・ベイカー物語. 彼の兄弟(アンドリューとルーク)が監督を務め、私は新聞配達の少年を演じました。これらの人たちと一緒に映画に出演できるという電話を受けた時のことを覚えています。つまり、, ズーランダー あれは私のお気に入りの映画の一つでもありました。教会キャンプで舞台上で退場したせいで、危うく追い出されそうになったんです。.

ウィルソン うわぁ。.

パウエル それはまた別の話ですが、それを手に入れた後、母と一緒に袋小路で練習したのを覚えています。何百枚もの丸めた紙を何度も何度も投げ続け、そして撮影現場に足を踏み入れた時の自信。誰よりも上手く紙を投げられるという確信。私にとって、規律こそが幸せの鍵です。もし自分が努力していないと感じたら、インポスター症候群、そしておそらく世間一般のことが頭をよぎり、邪魔をしてしまうのです。でも、きちんと努力を重ねていれば、世間のことは気にせず、ただその過程を楽しむことができるのです。.

ウィルソンの私服。. ボー・グリーリー撮影

あなたが駆け出しの頃に、名声や成功、そしてそれに伴うあらゆることに対処する上で、知っておきたかったことは何ですか?

フォード 何であれ、そうする必要はありません。.

ウィルソン ああ、それは良いことだ。.

フォード 私たちには選択肢があり、自分の行動について選択することができます。そして私にとって、私がなりたいのは役に立つ存在になることです。私は見せびらかすためにそこにいるのではありません。仕事をこなし、やり遂げるためにそこにいるのです。私は仲間を愛していますし、一緒にやっていることも愛しています。そして、時々、自分がどうしたらいいのかよくわからないことに恐怖を感じるのも好きです。.

ウィルソン 友人が「撮影現場にいて、そこにいられることを本当に幸運だと感じていないなら、それは問題だ」と言っていたのを覚えている。そして、確かにそういう時もあるだろう。「うーん、ここにいられることをそれほど幸運だと感じないな」って。笑い。.)

アブドゥル・マティーン そうそう。.

ウィルソン これまでうまくいかなかったこともたくさんありましたが、少なくとも取り組んでいる間は、「これはかなり素晴らしいものになるかもしれない」と信じることができました。“

ブラフ ひどい出来だったのに、出来上がったものを見て「うわ、これ良かったじゃん!」って思った経験はありますか?“

ウィルソン 私はその逆の方が多かった。笑い.)

パウエル 私のオフィスにはリチャード・リンクレイターが私に宛てて書いた手紙がある。 みんな欲しがってる!! 映画が公開された。私たちはこの映画の制作を最高に楽しんだ。彼は恐らくこの映画が全く儲からないことを知っていたのだろう。そして彼はこう言った。「映画を作る経験と、それを公開する経験は切り離さなければならない。この二つの経験をそれぞれ別のものとして守らなければならない。そうしないと、映画を公開する経験が、実際に映画を作った時の気持ちを汚してしまうからだ。」“

ウィルソン それは本当に素晴らしいですね。.

パウエル おかげでいろいろと助かりました。あの騒音は本当にうるさくて、せっかくの楽しみを台無しにしてしまうんですから。.

スタイリング:ジャン・マイケル・クアミー。イヴ・サンローランのジャケット、シャツ、ネクタイ、パンツ。. ボー・グリーリー撮影

もし一日だけ匿名で過ごせるとしたら、皆さんは何をしますか?

アブドゥル・マティーン 私はそれを持っていると思っています。私が絶対に譲れないことの一つは、自分がやりたいことを何でもできる能力を維持することです。なぜなら、ハリソン・フォードが「選択する必要はない」と言ったからです。彼は「選択する必要はない」と言ったのです。.

フォード また、あなたがごく普通の人のように振る舞っているだけなら、誰もあなたに注目しないでしょう。.

ブラフ (フォードへマンハッタンを歩いているあなたを見かけます。あなたは世界で最も有名な人物の一人ですが、そのことがあなたの振る舞いに影響を与えているようには見えません。.

アハメド 俳優という職業柄、ある意味では注目されたいと思う一方で、見られたくないという気持ちも持っているというのは、なんとも不思議なものです。.

ウィルソン うん、それは興味深いね。.

アハメド だから、奇妙な葛藤があったんだけど、つい最近、隠れるのをやめることにしたんだ。野球帽も眼鏡もかけたくない。そしたらどうなったと思う?何も起こらない。数人が「あの映画好き」って言うくらい。世界が少しだけ友好的になった。たまに、ちょっと変わったことが起こるかもしれないけど、まあいいや。あとは普段通りに過ごすだけ。.

フォード 右。.

アハメド 映画の撮影現場で私たちがとても幸せで安心できるのは、気を張らずにいられるから、そして人との出会いや繋がりが生まれるからだと思うんです。だから私は「もっと人生をそういう風に捉えたい」と思ったんです。“

パウエル (フォードへ私たちは エクスペンダブルズ3 一緒に。オスカーノミネート エクスペンダブルズ3. 私たちはカンヌにいて、戦車に乗ってクロワゼット通りを行進していた。.

ウィルソン いかにもハリウッド的だ。.

パウエル ああ、まさにハリウッド映画みたいだったよ。俺たちは文字通り戦車でカンヌに侵攻したんだ。.

アハメド だからヨーロッパではあなたたちが大好きなんです。私たちは本当にアメリカ人の大ファンなんです。笑い.)

パウエル でも、現場に着いた時のことを覚えているよ。この映画には世界屈指のアクションスターたちが出演していて、多くの俳優が筋肉隆々のボディガードを従えていて、イヤホンをつけて、まるで何かを守るためにそこにいるみたいだった。そして、飛行機から降りてカンヌに歩いて行ったら、誰も邪魔をしなかった。その様子を見て、「すごいな、もしそれが特別なことじゃないって振る舞わなきゃ、特別なことにはならないんだ」と思ったよ。君たちはそのやり方を心得ていたんだね。素晴らしかったよ。.

フォード ええ、彼らは私があなただと思ったんです。笑い.)

パウエル ちなみに、私がそのキャストに加わる理由は何もなかった。.

フォード あのキャストに誰かがいる理由は何もなかった!笑い.)

“「頭で考えすぎると、本当に邪魔になることがあるんです」と、ブラフは『スクラブス』や『ガーデン・ステート』での初期の成功について語る。「ある意味では、私もそうだったと思います」。ブラフ自身の服。. ボー・グリーリー撮影

グレン, 私は信じている あなたは チャド・パワーズ 義肢を世の中に、少なくともスターバックスに持ち込む?

パウエル ええ、ただ楽しむために履いたことはありますよ。ライフスタイルとして履いているわけではありません。.

アブドゥル・マティーン2世 彼はそれを試運転しているところだ。.

その靴を履いて歩いてみて、どんな感想を持ちましたか?

パウエル 特殊メイクを施して、ちょっとクレイジーなことをするというのは、本当に楽しいんです。番組への参加はちょっとワイルドな感じがしますが、俳優としては、普段の自分から少し離れて、思いっきり挑戦できる自由さに魅力を感じます。でも、それがライフスタイルになるわけではありません。私が型破りな演技をしたり、メソッド演技に完全に没頭したりする姿は、きっと見られないでしょう。.

ヤヒヤさん、少し前にあなたは「自由」を、もうニューヨークやロサンゼルスに住む必要がないキャリアの段階だと定義していましたね。では、「カンザスに引っ越して農家になろうかな」と思う瞬間について教えてください。“

アブドゥル・マティーン グレンと私は私の小さな農場事業について話していました。実は、リズとは2021年にソーホー・ファームハウスで開催されたイベントで知り合ったんです。.

ウィルソン ロンドン郊外の場所ですか?

アブドゥル・マティーン はい。.

ブラフ 私はあの場所が大好きですが、多くのイギリス人は「これはアメリカ人が自分たちの故郷を想像して作り上げた幻想だ」と言うだろうと思っています。“

アハメド 彼にとって台無しにしないで。.

ブラフ いいえ、私も大好きです。.

アブドゥル・マティーン 俺はそれを自分のものにするつもりだ。だって、あの土地に足を踏み入れた途端、全身が「シーッ」って言ったんだから。だから、ずっとそういうものを探していたんだ。「LAやニューヨークで常に仕事を追い求める必要はない」っていう考え方をね。農場を探すってことは、まさに信仰に基づいて一歩踏み出して、「もういいや、立ち止まって、ちゃんと自分の人生を取り戻して、仕事はきっとあると信じよう」って言うことなんだ。俺の農場はまさにそういうものなんだ。.

それはまだ夢であって、現実ではないのか?

アブドゥル・マティーン 近づいてきました。ブラジルにあるレニー・クラヴィッツの農場を見たことがある人はいますか?

アハメド 動画を見たことがあります。.

アブドゥル・マティーン それが私のインスピレーションです。 アーキテクチュラル・ダイジェスト 私の家にやって来て、馬に乗って門のところまで乗り付けたい…

ウィルソン 信じられないことでしょうか?

アハメド 信じられないわ。以前、ファッションショーでクラヴィッツに会ったことがあるんだけど、彼はすごくカリスマ性があるの。何を言ってるのか全然わからなかったけど、「農場に泊まりに来たいと思ったらいつでも教えてね」って言われたのを覚えてるわ。“

アブドゥル・マティーン まあ、本当に?

アハメド さあ、みんな、これを狙うぞ!いや、彼は礼儀正しくしていたんだ。たぶん、彼は僕をデヴ・パテルだと思ったんだろう。.

パウエル もしあなたがブラジルに着いて、彼があなたのことをデヴ・パテルだと思ったら、それは信じられないような出来事でしょう。.

アハメド 賛成です。実は、私のテレビ番組にもそういう場面があるんです。第1話で、私がデヴ・パテルと間違えられるんです。デヴに電話して、「ねえ、番組でこのネタをやろうと思うんだけど、私にもよく起こるから」って言ったら、彼も「ああ、私も同じだよ」って言ってました。彼はBAFTAにノミネートされて、ある有名なファッションブランドが私の写真を投稿して「デヴ・パテルさんのBAFTA受賞おめでとうございます」って言ったんです。それで私はそれをリツイートして、「そう、私もノミネートされたんだ」って言ったんです。笑い.)

ブラフ 何てことだ。.

アフメド 今はもう人の間違いを指摘したりはしない。アジズ・アンサリ、ハサン・ミンハジ、デヴなど、何人かの人とそういう関係がある。そして、私たちは「嫌な奴になるな」という約束をしている。デヴやハサンが悪者だと思われないようにしよう、とね。.

他に、よく別人と間違えられる人って誰ですか?

ブラフ ダックス・シェパードに関しては、よくあることなんです。みんなが熱烈に褒めてくれて、「本当に大好き!」って言ってくれるんですけど、だんだん、みんながダックスのことを言ってるんだって気づき始めるんです。どうやってその話題を切り抜けたらいいのか、いつも分からないんですよね。.

アハメド あなたは彼らを訂正しないのですか?

ブラフ 気分によりますね。時には「ありがとう。うん、作るのがすごく楽しかったよ」って感じ。 CHiPs.「そうだね、クリステンは素晴らしいよ。最高だ。」とか、「いや、ダックスのことだよ。確かに似てるけど、彼は素晴らしい俳優だよ。」とか言う時もある。”

ウィルソン 兄のルークもそうだし、ウディ・ハレルソンもそうだ。テキサス出身なら、そういうことはよくあると思う。.

パウエル テキサス人はみんなちょっとごちゃ混ぜになるんだ。.

あなたもそれに合わせてくれる?

ウィルソン そう、誰かがやり過ぎてしまった場合は、わざわざ訂正しようとは思わないよね。.

アハメド 特に、それが彼らにとって本当に意味のあるものならなおさらだ。.

ウィルソン 彼らの勢いを削いでしまうようなことはしたくないでしょう。.

ブラフ 「ありがとう」と言う方が簡単だ。“

ヤヒヤは農場生活に憧れているようですね。皆さんは、もし今の生活から完全に離れるとしたら、どんな夢を見ますか?

ウィルソン ハリソン、一緒に何かできないかな?サイクリングとか?

フォード うん、一緒に何かできるかもしれないね。でも、しばらくは一人になりたいんだ。.

ウィルソン 「[会社]の一員として、一緒に何かを作り上げることに、あなたはとても幸せを感じていたのに、どうしてこうなったの?」笑い.)

フォード いやいや、それは素晴らしいですね…

ウィルソン まるで矛盾したメッセージを受け取っているような感じだ。.

アブドゥル・マティーン 私たちは何か特別なものを手に入れたと思っていた。.

パウエル 敷地代を割り勘にしたいの?

フォード いいえ。.

ウィルソン “"一人にしてください。"”

フォード うん。どうだろう。仕事を辞めたら、片付けなきゃいけない物置部屋がたくさんあるし、整理整頓されていない引き出しもある。物が多すぎるから、処分しないといけないんだ。.

それはあまり楽しそうじゃないね。.

パウエル 正直言って、ハリソン・フォードのガレージセールはきっと最高だろうな。.

フォード 招待状が届きます。.

パウエル 私はただ終わりを想像しているだけです レイダース, ただ、あの大きな倉庫のことです。.

フォード (パウエルへ)じゃあ、あなたは前作の映画を見ていないの?

パウエル 最後の映画を見ました!この答えがあって本当に良かった。 ツイスター, 私はキャスト全員を連れて最後のインディ・ジョーンズを観に行きました。素晴らしかったです。.

フォード 彼らは入場料を払ったのですか?

パウエル 支払いました。.

フォード 感謝しています。.

ザックはこれで初期の成功を取り戻した。 スクラブ 復活。もし自動的にゴーサインが出るとしたら、皆さんは過去のどのプロジェクトや世界観を再び取り上げたいですか?

パウエル ハリソン、君と私は二人とも、 エクスペンダブルズ5.

フォード あなたは話した。私は聞いた。.

ブラフ もう1つ必要だ ボトルロケット.

ウィルソン ありがとうございます。ええ。.

アハメド もっと ズーランダーsも。.

パウエル (ウィルソンへところで、子供の頃、私は ズーランダー, 私は治療計画書を書きました ズーランダー2: ヘンゼルの子孫 [ウィルソンの役柄]、そして私はあなたの息子役を演じることになっていました。.

ウィルソン それは素晴らしいことです。.

パウエル いつかその治療法を探し出さなければならない。.

アハメド 明日、映画スタジオ各社がこの企画に入札するだろうことは分かっている。.

ブラフ (アフメドへ)では ? 来て。.

ウィルソン うん!

アハメド あのキャラクターたちがその後どうなったのか、見てみたいですね。私にとっても、とても大きな影響を与えた経験でした。.

ブラフ それはあなたの人生を一夜にして変えたに違いない。それは大変な出来事だった。.

アハメド イギリスで10年間インディーズ映画をやってきたので、全く違う経験でした。ここでは何が起こっているのか全く知らなかったんです。正直言って、HBOといえばボクシングしか知りませんでした。それで、HBOの番組だと書かれた脚本を受け取った時、「あのボクシングの連中がテレビ番組を作ろうとしているのか?つまらないだろうな」と思ったのを覚えています。イギリスにはHBOがなかったんです。そして、確かに状況は変わったように感じました。街中で人々に叫ばれるようになりました。「ナズ、やったのか?」JFK空港を通るたびに、「通してあげるけど、やったのか?」と聞かれるんです。“

それは素晴らしい.

アハメド それが大きな転換点でした。そして、その時期に、現在の番組のアイデアを書き留め始めたのです。, , これは、人からどう見られるか、つまり公的な自分と私的な自分との間の距離がどんどん大きくなっていくことについての話です。人々はハン・ソロが洗濯をしないとか何とか思っているんです。フォードへまあ、そうではないかもしれませんね。グレンがあなたの洗濯をしてくれますから。.

フォード 彼にはそういう人員がいる。.

アハメド でも、公の自分と私的な自分との間に大きな隔たりがあることに気づいて、それはストレスで混乱したけど、奇妙な意味では面白かった。ニュースが報じられたのと同じ週に、私は スター・ウォーズ [ローグ・ワン]、友人、家族、高校時代の友人たちがみんな私に「すごいね」とメッセージを送ってきてくれたのに、レジでピザの音を鳴らすのを忘れただけで、地元のスーパーで万引きの疑いで出入り禁止になってしまった。.

ブラフ もちろん、そうだったよ。.

アブドゥル・マティーン だから、本当に疑われていなかったんです…。

パウエル 明白な事件のように聞こえますね。笑い.)

ブラフ “「参加します」 スター・ウォーズ, ピザ代を払わなくて済むんだ。」”

アハメド さあ、これだ。君たちから厳しい質問攻めに遭うだろうとは思ってたよ。.

振り返ってみて、これまでで最も苦労して勝ち取った役柄は何でしたか?

ウィルソン ヴァル・キルマーがやったように ザ・ドアーズ彼はその役に没頭し、オリバー・ストーン監督にジム・モリソンを演じられると確信させた。そういう例っていいよね。私もそういう例があればいいのに。.

アブドゥル・マティーン 私はこのキャラクターを演じています ワンダーマン, そして彼は、オーディションにこっそり潜り込むことで大きなチャンスを掴んだ。エージェントのパソコンの裏に隠れて求人情報を見つけ、無理やり自分の名前をリストに載せて、最終的に役を勝ち取ったんだ。彼はとにかく、何としてでも役を勝ち取るというタイプだった。そんな話、誰か聞いたことある?

ブラフ 私の スクラブ 話はそんな感じだった。2000年に初めてオーディションを受けたとき…

ウィルソン それはダックスのためのものだったはず?(笑い.)

ブラフ ダックスがオーディションを受けなくて本当にラッキーだったよ。いや、僕はニューヨークでオーディションを受けたんだけど、うまくいかなかったんだ。ちゃんと練習していなかったし、当時はVHSテープをフェデックスでロサンゼルスに送って見てもらう時代だったからね。数週間経ってもまだ適任者が見つかっていなくて、エージェントが「たくさんの人に会っているから、全員を把握しているわけじゃないと思うよ。もう一度行ってみたら?」って言ったんだ。“

ウィルソン もう一度入るのか?!

ブラフ ええ。今回はロサンゼルスにいたんですが、昔ながらのパイロットシーズンで、1日に5回もオーディションを受けるような時期で、エージェントが「あそこは大混乱だよ」って言ってたんです。それで、まるでオーディションを受けたことがないかのように臨みました。今回はしっかり準備して、キャスティングディレクターが「今日の午後は何をする予定?」って聞いてきたので、うまくいったと確信しました。これ以上嬉しい言葉はありません。そしてあっという間にビル・ローレンスと対面することになって、全てが実現したんです。すべては、エージェントが「もう一度オーディションを受けてみたらどう?」って大胆に言ってくれたおかげなんです。“

アブドゥル・マティーン すごいね。でも、まさにそんな感じなんだ。昔、自分のアイデアをただ愛しているって話してた頃は、「ああ、必要なことは何でもやるよ。何をすればいいんだ?ああ、わかった。よし、やってみよう」って感じだった。そうすると、ずっと順風満帆なんだ。本当に素晴らしい状態だよ。.

アハメド 誰も信じてくれない時でも、自分自身に賭けるしかない時もある。私がそうしていた時のことを覚えている。 ナイトクローラー, イギリスでは、こうしたインディーズ作品で本当に限界を感じていました。『ザ・ナイト・オブ』のパイロット版を制作したとき、みんな「これは採用されるよ」と言っていました。実際、ジェームズ・ガンドルフィーニがパイロット版でジョン・タートゥーロの役を演じたのですが、結局採用されませんでした。.

ウィルソン うわぁ。.

アハメド アメリカで大ブレイクすると思ったのに、またロンドンで失業状態に戻ってしまった。その後ガンドルフィーニが亡くなり、2年後にジョンとあの番組が再結成された。その間、私は完全に無一文だった。そして、監督に会ったのを覚えている。 ナイトクローラー すると彼は「これは本当にアメリカ的な役柄だ。君は古典的な訓練を受けたイギリスのシェイクスピア俳優だから、この役には向いていない」と言ったんです。私は「確かに向いていないと思いますが、デモテープを送ってもいいですか?あなたは素敵な方なので、フィードバックをいただけませんか?」と誘い、デモテープを送るように仕向けました。すると彼は私にアドバイスをくれて、おかげで最後の2、3回のオーディションまで進むことができました。.

アブドゥル・マティーン おお。.

アハメド それから「スクリーンテストのためにLAに来てくれ。でもギャラは払えない。インディーズ映画だから」と言われたんです。$750のフライトで、口座には800ポンドくらいしか入ってなかったんです。でも友達のイドリス・エルバが「アメリカに行くべきだよ。自分に賭けるべきだ」って言ってくれたんです。その言葉が頭に残って、「もうどうにでもなれ」って思ったんです。飛行機を予約して、ずっとセリフの練習をしていました。11時間も。そして着陸して、文字通りタクシーでオーディション会場に直行して、役を勝ち取ったんです。それは若さゆえの自信だけでなく、切羽詰まった気持ちもあってのことでした。まさにロケット燃料みたいなものですね。.

ハリソン、あなたは「遺産の疫病に侵される危険にさらされている」と言っているのを聞いたことがあるが、 収縮, あなたは伝説ではない。それはどういう意味ですか?そして、それはあなたの経験をどのように変えますか?

フォード 収縮 映画製作はアンサンブルワークであり、私はそれが大好きです。まるで一つのコミュニティのようになり、共通の経験を通して、作品全体を一つにまとめる接着剤のような役割を果たしてくれるのです。映画製作は今でも素晴らしい冒険であり、私は今でもそういう仕事をするのが大好きですが、継続的に作品に取り組み、観客が血の通ったキャラクターと深い繋がりを持つというのは、また違った魅力があります。.

ブラフ あなたは本当に水を得た魚のようですね。もちろんあなたはとても面白くて、これまで多くの映画でその才能を発揮してきましたが、監督として、ハリソンがコメディに真剣に取り組み、心から楽しんでいる姿を見るのは素晴らしいことです。あなたの映画では、あなたが主役で、物語の中心はあなた自身でしょう。でもここでは、皆さんが互いに刺激し合っていて、ファンであり、この番組の監督でもある私の視点からすると、本当に楽しんでいるように見えます。.

フォード シーッ、彼らには言わないで。.

皆さんが入ったと思います 収縮 3シーズン続くと思っていたのですが… 

フォード 2人。2人くらいかなと思った。.

この最後のシーズンで降板することも考えましたか?あなたのストーリーは最後にはきれいにまとまったはずなのに…。

フォード いいえ、最後にきれいなリボンで飾ってほしいとは思っていません。つまり、自分が何を求めているのか分からないんです。この仕事をする上での大きな喜びの一つは、シーズン全体の脚本が全部揃っているわけではないということです。次のエピソードの脚本もまだありません。それに、私はパーキンソン病の男を演じています。自分の運命がどうなるかは分かりません。次に何が起こるかも分かりません。「えっ、マジか?」なんて思わないでください。それが人生というものです。それがちょっと面白いんです。それに、脚本家の方々にとても支えられていて、彼らがちゃんとやってくれると分かっているので、日々の仕事を本当に楽しむことができるんです。.

話は変わりますが、これまであなたが手がけてきた作品や公の場での活動の中で、ネット上に流出したものの中で、一番気に入っているミームは何ですか?

フォード ミームって何?

パウエル この瞬間に立ち会えることが、私にとって一番嬉しいことです。.

ブラフ ミームってどう表現すればいいんだろう?ある瞬間を切り取った写真みたいなものだよね。.

パウエル そしてその下には、その瞬間を描写した文章が添えられている。.

ブラフ 動きがあってもいいし、ただの静止画でもいい。.

ハリソン、君とオンラインで繋がっている人はたくさんいるよ。.

フォード わかったよ。わかった。.

パウエル 「私の飛行機から降りろ!」みたいな感じで、まさにあの写真です[ エアフォースワン]. そのGIFは以前にも送ったことがあります。.

ブラフ 私はかつて コナン, そして私は[2013年のアニメーション映画]を制作しました。 オズ 偉大なる魔法使い, それで、ギャグの内容は、私が服を脱いでグリーンスクリーン用のつなぎを見せるというものだったんです。そして、私は空中で腰を数回突き上げるような仕草をしました。私が腰を突き上げている間、コナンはそれを見ないように少し目をそらしたんです。それが私のお気に入りのシーンです。 GIF インターネット上で。.

アブドゥル・マティーン 私は持っています。[HBOの] ウォッチメン ドクター・マンハッタンは(番組では)青色だった。そして、人々は、私が黒人であることについて、ある種の会話をしていたと思う。なぜなら、原作ではドクター・マンハッタンは白人だったからだ。だから、鎖とダシキとクフィを身につけ、赤いレーザーの目をしたドクター・マンハッタンのミームが作られた。赤いレーザーの目が何を意味するのかはよくわからないが、私はそこにユーモアを感じる。彼を黒人にするなら、徹底的に黒人らしくしよう、ということだ。.

ファンがあなたの作品のセリフを叫んでいるとしたら、それはどんなセリフである可能性が最も高いですか?

ウィルソン 私はたくさんの「カチャウ」をもらいます なぜなら、あの子供たちはもう大人になり、ライトニング・マックィーンを演じていたのが人間だったということに気づいたからだ。.

フォード 彼らは私にとって原点回帰を求めている。最初に撃ったのは私(ハン・ソロ役)か、それともグリードか、と。

ブラフ それについて何かご意見はありますか?

フォード (ブラフへグリードって誰?

ブラフ 私はグリードを信じています…

フォード いいえ、それは私の考えです。.

ブラフ 突然、彼に伝えなければならないと思った。あなたは大丈夫…

パウエル 私もその場にいました。.

アハメド 私もその場に居合わせた。.

ブラフ 私は「ファンは私にハリソンにグリードが誰なのか説明してほしいと思っているのか?」と思いました。“

フォード あなたはオーディションに落ちました 街頭インタビュー. (笑い.)

ハリソン、 収縮 ファン対インディ・ジョーンズファン対 スター・ウォーズ ファン?

フォード いいえ、それはちょっと奇妙です。なぜなら、それが起こる前に気づくことができるはずだからです。.

アハメド 見つけられないですか スター・ウォーズ ファンは巨大な スター・ウォーズ ポスター?だって、私が見かけるのはそればかりだから。.

フォード でも、そういう人たちはファンじゃないんです。100%サインを売っている人たちです。ファンの方々には本当に感謝しています。それに、私に話しかけてくる人たちが何のために来たのかを推測しようとはしません。ただ、おそらくお客さんだろうと分かっているだけです。私はサービス業をしているので、物語を売っているんです。.

パウエル あなたは以前からそういう考えを持っていたのですか?

フォード ええ、そう思います。.

パウエル 異なるセグメントが出てくる場合、常にそのように振る舞いたいと思うので、区別するのが難しいと感じることがあります。しかし、時々、区別するのが難しいと感じることがあります...

ブラフ いつもそうできるわけではありません。実は、私が初めてハリソン・フォードに会った時の、ちょっとした面白い話があるんです。ゴルフカートに乗ってワーナー・ブラザーズの敷地内を走り回っていた時、「ああ、子どもの頃からの夢が叶った。ワーナー・ブラザーズの敷地内で、ハリソン・フォードと一緒にゴルフカートに乗っているなんて」って思ったんです。“

フォード ぷっ。.

ブラフ そして、観光客を乗せた路面電車が通り過ぎ、ハリソンはそっと目をそらした。それで私は「手を振ったりしないの?」と聞いたら、彼は「いや…でも、申し訳ない気持ちになるよ」と答えた。笑い.)

この記事は、ハリウッド・リポーター誌の5月20日号に掲載されました。. 購読するにはこちらをクリックしてください.

現地を書く

コメントを入力してください。
ここにあなたの名前を入力してください