{"id":2581,"date":"2026-05-29T18:03:00","date_gmt":"2026-05-29T18:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/newsmag.live\/2026\/05\/29\/john-travolta-on-taking-lessons-from-quentin-tarantino-and-mike-nichols-for-directorial-debut\/"},"modified":"2026-05-29T18:03:00","modified_gmt":"2026-05-29T18:03:00","slug":"%e3%82%b8%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%9c%e3%83%ab%e3%82%bf%e3%81%8c%e7%9b%a3%e7%9d%a3%e3%83%87%e3%83%93%e3%83%a5%e3%83%bc%e4%bd%9c%e3%81%a7%e3%82%af%e3%82%a8%e3%83%b3%e3%83%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/2026\/05\/29\/john-travolta-on-taking-lessons-from-quentin-tarantino-and-mike-nichols-for-directorial-debut\/","title":{"rendered":"\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf\u304c\u76e3\u7763\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u30af\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30fb\u30bf\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u30ce\u3068\u30de\u30a4\u30af\u30fb\u30cb\u30b3\u30eb\u30ba\u304b\u3089\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b"},"content":{"rendered":"
\n

\t\u6570\u5341\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308b\u6620\u753b\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306e\u5730\u4f4d\u306e\u5f8c\u3001, \u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf<\/a> \u6700\u65b0\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306f\u30ab\u30e1\u30e9\u30de\u30f3\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u56de\u3063\u305f \u30d7\u30ed\u30da\u30e9\u5f0f\u7247\u9053\u591c\u9593\u30b3\u30fc\u30c1<\/em>, \u3053\u308c\u306f\u3001\u5f7c\u304c1997\u5e74\u306b\u767a\u8868\u3057\u305f\u540c\u540d\u306e\u5150\u7ae5\u5c0f\u8aac\u3092\u539f\u4f5c\u3068\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3067\u3042\u308b\u3002.<\/p>\n

\t1\u6642\u9593\u306b\u304a\u3088\u3076\u6620\u753b<\/a> \u3053\u306e\u6620\u753b\u306f\u3001\u822a\u7a7a\u597d\u304d\u306e\u5c11\u5e74\u3068\u305d\u306e\u6bcd\u89aa\u304c\u30cf\u30ea\u30a6\u30c3\u30c9\u3078\u5411\u304b\u3046\u5927\u9678\u6a2a\u65ad\u98db\u884c\u3092\u63cf\u3044\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf\u81ea\u8eab\u3082\u30ca\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u52d9\u3081\u3001\u77ed\u3044\u306a\u304c\u3089\u3082\u51fa\u6f14\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u9577\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u4f01\u753b\u304c\u9032\u3081\u3089\u308c\u3066\u304d\u305f\u3053\u306e\u6620\u753b\u306f\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u88fd\u4f5c\u3084\u76e3\u7763\u306b\u95a2\u5fc3\u3092\u793a\u3059\u4eba\u7269\u304c\u8907\u6570\u3044\u305f\u304c\u3001\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf\u306f\u81ea\u8eab\u306e\u98db\u884c\u7d4c\u9a13\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u7269\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u300c\u3053\u306e\u7269\u8a9e\u3092\u3042\u308b\u3079\u304d\u5f62\u3067\u7d50\u3073\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u79c1\u3060\u3051\u3060\u300d\u3068\u8a9e\u3063\u305f\u3002. \t<\/p>\n

\t\u305d\u3057\u3066\u76e3\u7763\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u4f5c\u3067\u3001\u3053\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3067\u73fe\u5834\u3067\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3001 \u30cf\u30ea\u30a6\u30c3\u30c9\u30fb\u30ea\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc<\/em> \u6728\u66dc\u65e5\u306e\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u3067\u3001\u5f7c\u306f\u3053\u3046\u8a9e\u3063\u305f\u3002\u300c50\u5e74\u4ee5\u4e0a\u76e3\u7763\u305f\u3061\u3092\u898b\u3066\u304d\u305f\u4e2d\u3067\u3001\u5049\u5927\u306a\u76e3\u7763\u3001\u826f\u3044\u76e3\u7763\u3001\u307e\u3042\u307e\u3042\u306e\u76e3\u7763\u3001\u5e73\u51e1\u306a\u76e3\u7763\u3001\u305d\u3057\u3066\u3072\u3069\u3044\u76e3\u7763\u3092\u898b\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u4f55\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3001\u4f55\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u304b\u3092\u9078\u308a\u5206\u3051\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306f\u3001\u30ed\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30eb\u30c8\u30de\u30f3\u3001\u30de\u30a4\u30af\u30fb\u30cb\u30b3\u30eb\u30ba\u3001\u30af\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30fb\u30bf\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u30ce\u3001\u30c8\u30cb\u30fc\u30fb\u30b9\u30b3\u30c3\u30c8\u3001\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30a6\u30fc\u3001\u30d6\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30fb\u30c7\u30fb\u30d1\u30eb\u30de\u3068\u3044\u3063\u305f\u5049\u5927\u306a\u76e3\u7763\u305f\u3061\u306e\u6210\u529f\u3057\u305f\u624b\u6cd5\u3060\u3051\u3092\u63a1\u7528\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d\u201c <\/p>\n

\t\u5f7c\u306f\u305d\u308c\u3089\u306e\u5049\u5927\u306a\u76e3\u7763\u305f\u3061\u306e\u5171\u901a\u70b9\u3092\u6574\u7406\u3057\u3001\u300c\u9762\u767d\u3044\u306e\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u306b50\u5e74\u9593\u3059\u3079\u3066\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u4efb\u305b\u3066\u3001\u300e\u3088\u3057\u3001\u3053\u308c\u306f\u3046\u307e\u304f\u3044\u304f\u3001\u3042\u308c\u3082\u3046\u307e\u304f\u3044\u304f\u3001\u3042\u308c\u3082\u3046\u307e\u304f\u3044\u304f\u3001\u3042\u308c\u306f\u3046\u307e\u304f\u3044\u304b\u306a\u3044\u3001\u3042\u308c\u3082\u3046\u307e\u304f\u3044\u304b\u306a\u3044\u300f\u3068\u3001\u305d\u308c\u3092\u5168\u4f53\u3068\u3057\u3066\u6349\u3048\u3066\u3001\u6700\u7d42\u7684\u306b\u300e\u3053\u308c\u304c\u6620\u753b\u306e\u76e3\u7763\u306e\u3084\u308a\u65b9\u3060\u3001\u3053\u3046\u3059\u308b\u3079\u304d\u3060\u300f\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u3060\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf\u306f\u307e\u305f\u3001\u300c\u521d\u671f\u306e\u7de8\u96c6\u7248\u3092\u975e\u5e38\u306b\u6709\u540d\u306a\u76e3\u7763\u306b\u898b\u305b\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u30921\u3064\u304f\u308c\u305f\u300d\u3068\u660e\u304b\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u306e\u975e\u5e38\u306b\u6709\u540d\u306a\u4eba\u7269\u304c\u8ab0\u3067\u3042\u308b\u304b\u306f\u660e\u304b\u3055\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002. \t<\/p>\n

\n
\n
\n

\t\t\t \t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>

\t \t\t\t\t\t\u30b1\u30ea\u30fc\u30fb\u30a8\u30f4\u30a3\u30b9\u30c8\u30f3\uff1d\u30af\u30a4\u30cd\u30c3\u30c8, \u30a8\u30e9\u30fb\u30d6\u30eb\u30fc\u30fb\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf<\/a>, \u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u3067\u306e\u30af\u30e9\u30fc\u30af\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u30a6\u30a7\u30eb\u3068\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf\u3002. <\/span> \t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\u30b1\u30d3\u30f3\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30bf\u30fc\/\u30b2\u30c3\u30c6\u30a3\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30ba<\/cite> \t\t\t\t\t \t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n

\t\u65b0\u4eba\u4ff3\u512a\u306e\u30af\u30e9\u30fc\u30af\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u30a6\u30a7\u30eb\u304c\u5c11\u5e74\u5f79\u3001\u30b1\u30ea\u30fc\u30fb\u30a8\u30f4\u30a3\u30b9\u30c8\u30f3\uff1d\u30af\u30a4\u30cd\u30c3\u30c8\u304c\u6bcd\u89aa\u5f79\u3092\u6f14\u3058\u3001\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf\u306e\u5a18\u30a8\u30e9\u30fb\u30d6\u30eb\u30fc\u30fb\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf\u306f\u98db\u884c\u6a5f\u306e\u5ba2\u5ba4\u4e57\u52d9\u54e1\u5f79\u3067\u51fa\u6f14\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a8\u30e9\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c\u81ea\u8eab\u306e\u7269\u8a9e\u3092\u8a9e\u308b\u4e0a\u3067\u3001\u64ae\u5f71\u73fe\u5834\u306b\u8208\u596e\u3068\u81ea\u4fe1\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u3068\u8a9e\u308a\u3001\u300c\u5f7c\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u6f14\u6280\u3059\u3079\u3066\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u81ea\u5206\u304c\u4f55\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u4f55\u3092\u8981\u6c42\u3059\u3079\u304d\u304b\u3082\u6b63\u78ba\u306b\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c6\u30a4\u30af\u30922\u30013\u56de\u4ee5\u4e0a\u64ae\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u304f\u3001\u3044\u3064\u7d0d\u5f97\u306e\u3044\u304f\u3082\u306e\u304c\u64ae\u308c\u305f\u304b\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u628a\u63e1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u308b\u3002\u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf\u306e5\u4eba\u306e\u5144\u5f1f\u59c9\u59b9\u3082\u5168\u54e1\u3053\u306e\u6620\u753b\u306b\u51fa\u6f14\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30a8\u30e9\u306f\u300c\u6700\u9ad8\u306b\u30af\u30fc\u30eb\u306a\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u2026\u79c1\u305f\u3061\u306f\u5bb6\u3067\u3044\u3064\u3082\u5287\u3084\u30b7\u30e7\u30fc\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u4eca\u306f\u305f\u3060\u9055\u3046\u74b0\u5883\u3067\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u300d\u3068\u8a9e\u3063\u305f\u3002\u201c <\/p>\n

\t\u30ab\u30f3\u30cc\u3067\u6620\u753b\u304c\u521d\u516c\u958b\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3001\u5f7c\u306f \u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u30fb\u30d1\u30eb\u30e0 <\/a>d<\/a>\u2018'\u307e\u305f\u306f<\/a> \u30c8\u30e9\u30dc\u30eb\u30bf\u306f\u3001\u81ea\u8eab\u306e\u76e3\u7763\u7d4c\u9a13\u306f\u4e00\u5ea6\u304d\u308a\u306e\u3082\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3068\u7387\u76f4\u306b\u8a9e\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u65e2\u306b\u81ea\u8eab\u306e\u60c5\u71b1\u3092\u6ce8\u3044\u3060\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u5b9f\u73fe\u3055\u305b\u305f\u3002\u4eca\u5f8c\u306e\u5c55\u671b\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5f7c\u306f\u3053\u306e\u6620\u753b\u306f\u300c\u5e38\u306b\u4f55\u304b\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3001\u4e16\u754c\u3092\u30b3\u30c3\u30d7\u306b\u534a\u5206\u6c34\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u3064\u307e\u308a\u534a\u5206\u7a7a\u3063\u307d\u3067\u306f\u306a\u304f\u534a\u5206\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u308b\u300d\u3053\u3068\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u3001\u300c\u305d\u308c\u304c\u79c1\u306e\u4eba\u751f\u89b3\u3067\u3042\u308a\u3001\u4eca\u3082\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u904e\u53bb\u306b\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u3088\u308a\u3082\u3082\u3063\u3068\u9762\u767d\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u3001\u4eba\u751f\u304c\u79c1\u306b\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u8a9e\u3063\u305f\u3002\u201c <\/p>\n

\t\u30d7\u30ed\u30da\u30e9\u5f0f\u7247\u9053\u591c\u9593\u30b3\u30fc\u30c1<\/em> \u73fe\u5728\u3001Apple TV\u3067\u914d\u4fe1\u4e2d\u3067\u3059\u3002. <\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

After decades of movie stardom, John Travolta has stepped behind the camera for his latest project Propeller One-Way Night Coach, an adaptation of his 1997 children\u2019s novel of the same name. The hour-long film follows a young aviation enthusiast and his mother on a cross-country flight to Hollywood, with Travolta also serving as narrator and making a brief on-camera appearance. The movie has been in the works for years, with others interested in producing and directing it along the way, but Travolta said \u201conly I can connect these dots the way it should be connected\u201d in a story based on his own flying experience. And in his directorial debut, the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[1578,249,2,1092,27,60],"tags":[],"class_list":["post-2581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ella-bleu-travolta","category-events","category-hollywood","category-john-travolta","category-movie-news","category-movies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}