{"id":408,"date":"2026-04-24T22:48:00","date_gmt":"2026-04-24T22:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/newsmag.live\/2026\/04\/24\/ralph-gunderman-voice-artist-and-letterman-show-contributor-dies-at-77\/"},"modified":"2026-04-24T22:48:00","modified_gmt":"2026-04-24T22:48:00","slug":"%e5%a3%b0%e5%84%aa%e3%81%a7%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%bc%e3%81%ae%e5%af%84%e7%a8%bf%e8%80%85%e3%81%a0%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%83%a9%e3%83%ab%e3%83%95%e3%83%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/2026\/04\/24\/ralph-gunderman-voice-artist-and-letterman-show-contributor-dies-at-77\/","title":{"rendered":"\u58f0\u512a\u3067\u30ec\u30bf\u30fc\u30de\u30f3\u30b7\u30e7\u30fc\u306e\u5bc4\u7a3f\u8005\u3060\u3063\u305f\u30e9\u30eb\u30d5\u30fb\u30ac\u30f3\u30c0\u30fc\u30de\u30f3\u6c0f\u304c77\u6b73\u3067\u6b7b\u53bb"},"content":{"rendered":"
\n

\t\u30e9\u30eb\u30d5\u30fb\u30ac\u30f3\u30c0\u30fc\u30de\u30f3\u306f\u3001NBC\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u3068\u3057\u306610\u5e74\u4ee5\u4e0a\u6d3b\u8e8d\u3057\u305f\u3001\u611b\u60f3\u306e\u826f\u3044\u58f0\u512a\u517c\u4ff3\u512a\u3067\u3042\u308b\u3002 \u65e5\u4ed8<\/em> \u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30cd\u30bf\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u306a\u304c\u3089 \u30c7\u30d3\u30c3\u30c9\u30fb\u30ec\u30bf\u30fc\u30de\u30f3\u306e\u30ec\u30a4\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc<\/a><\/em>, \u304c\u6b7b\u53bb\u3057\u305f\u3002\u4eab\u5e7477\u6b73\u3002.<\/p>\n

\t\u30ac\u30f3\u30c0\u30fc\u30de\u30f3\u6c0f\u306f3\u67081\u65e5\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u30ec\u30ce\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30d2\u30eb\u75c5\u9662\u3067\u80ba\u708e\u306e\u5408\u4f75\u75c7\u306b\u3088\u308a\u6b7b\u53bb\u3057\u305f\u3068\u3001\u5bb6\u65cf\u306e\u5e83\u5831\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002. <\/p>\n

\t\u30af\u30ea\u30fc\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u51fa\u8eab\u306e\u5f7c\u306f1981\u5e74\u306b\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306b\u79fb\u4f4f\u3057\u30012021\u5e74\u306b\u5f15\u9000\u3059\u308b\u307e\u3067\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5168\u56fd\u7684\u306a\u30ca\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u8e8d\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e40\u5e74\u9593\u3067\u3001\u6570\u5343\u3082\u306e\u30b3\u30de\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u3001\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d3\u30c7\u30aa\u3001\u30ca\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u5f7c\u306e\u58f0\u3092\u805e\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002. \t<\/p>\n

\tCBS\u306e\u2019 \u30ec\u30a4\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc<\/em>, \u30ac\u30f3\u30c0\u30fc\u30de\u30f3\u306f\u3001\u30b5\u30e9\u30fb\u30af\u30ea\u30fc\u30ac\u30fc\u3001\u30b5\u30e0\u30fb\u30d5\u30ea\u30fc\u30c9\u3001\u30ed\u30d6\u30fb\u30a6\u30a7\u30c3\u30d6\u3001JR\u30fb\u30db\u30fc\u30f3\u3068\u3044\u3063\u305f\u4ff3\u512a\u9663\u306e\u4e00\u54e1\u3068\u3057\u3066\u3001\u30ec\u30bf\u30fc\u30de\u30f3\u306e\u30e2\u30ce\u30ed\u30fc\u30b0\u4e2d\u306b\u507d\u306e\u300c\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u300d\u3084\u300c\u30b3\u30de\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u300d\u306e\u58f0\u3092\u62c5\u5f53\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u304b\u3063\u305f\u3002.<\/p>\n

\t\u5f7c\u306f\u6620\u753b\u3067\u3082\u58f0\u3092\u8074\u3051\u308b\uff082003\u5e74\u306e \u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30d9\u30c3\u30c4\u30a3<\/em>\uff09\u3001\u30a2\u30cb\u30e1TV\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff08\u79c1\u305f\u3061\u306e\u6f2b\u753b\u5927\u7d71\u9818<\/em>\uff09\u3068\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\uff08\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30a6\u30a9\u30fc\u30ba\uff1a\u65e7\u5171\u548c\u56fd<\/em>).<\/p>\n

\t7\u4eba\u5144\u5f1f\u306e4\u756a\u76ee\u3068\u3057\u3066\u3001\u30ac\u30f3\u30c0\u30fc\u30de\u30f3\u306f1948\u5e749\u67086\u65e5\u306b\u30af\u30ea\u30fc\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u751f\u307e\u308c\u305f\u3002\u5f7c\u306f\u30a2\u30af\u30ed\u30f3\u5927\u5b66\u306eWRHA\u3068\u3044\u3046\u5927\u5b66\u30e9\u30b8\u30aa\u5c40\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u305f\u6642\u306b\u3001\u30e9\u30b8\u30aa\u3068\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3078\u306e\u611b\u60c5\u3092\u80b2\u3093\u3060\u3002.<\/p>\n

\t\u5f7c\u306f\u5b66\u751f\u6642\u4ee3\u30011969\u5e74\u306e\u590f\u306b\u30c7\u30a4\u30c8\u30f3\u306eWING\u3067DJ\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u5f97\u3066\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u30a2\u30af\u30ed\u30f3\u306eWCUE\u306b\u623b\u3063\u305f\u30021970\u5e74\u306b\u5352\u696d\u5f8c\u3001\u30af\u30ea\u30fc\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306eWKBF\u3067\u30c6\u30ec\u30d3\u696d\u754c\u306b\u8ee2\u8eab\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8cWEWS\u3067\u30d6\u30fc\u30b9\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u3092\u52d9\u3081\u305f\u3002.<\/p>\n

\t\u30ac\u30f3\u30c0\u30fc\u30de\u30f3\u306f\u3001SAG\uff08\u6620\u753b\u4ff3\u512a\u7d44\u5408\uff09\u3068AFTRA\uff08\u7c73\u56fd\u30c6\u30ec\u30d3\u30fb\u30e9\u30b8\u30aa\u82b8\u8853\u5bb6\u9023\u76df\uff09\u306e\u4e21\u65b9\u306e\u5168\u56fd\u7406\u4e8b\u4f1a\u3067\u5f79\u54e1\u3092\u52d9\u3081\u305f\u3002.<\/p>\n

\t\u5f7c\u306e\u58f0\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u3001\u30ac\u30f3\u30c0\u30fc\u30de\u30f3\u306e\u6700\u521d\u306e\u60c5\u71b1\u3067\u3042\u308b\u751f\u306e\u821e\u53f0\u3067\u306e\u6f14\u6280\u3092\u652f\u3048\u3001\u5f7c\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u5287\u3067\u4e3b\u5f79\u3092\u6f14\u3058\u305f\u3002 \u30b7\u30e9\u30ce<\/em>, \u652f\u914d\u968e\u7d1a<\/em>, \u30a8\u30eb\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30c7\u30fb\u30c7\u30fb\u30b3\u30ab\u30fb\u30b3\u30fc\u30e9<\/em> \u305d\u3057\u3066 \u30bf\u30ea\u30fc\u306e\u611a\u884c<\/em>. \t<\/p>\n

\t\u5bb6\u65cf\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u5f7c\u306f\u30ad\u30e3\u30d0\u30ec\u30fc\u3067\u6b4c\u3046\u3053\u3068\u3092\u5927\u3044\u306b\u697d\u3057\u307f\u3001\u5f15\u9000\u5f8c\u3082\u30d6\u30ed\u30f3\u30af\u30b9\u306b\u3042\u308b\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9\u98a8\u30ab\u30d5\u30a7\u300c\u30a2\u30f3\u30fb\u30d3\u30fc\u30eb\u30fb\u30dc\u30af\u30c8\u300d\u3067\u6bce\u6708\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u30ab\u30d0\u30fc\u66f2\u306e\u96c6\u307e\u308a\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u3002\u307e\u305f\u3001\u5f7c\u306f\u30af\u30ed\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d1\u30ba\u30eb\u306e\u540d\u624b\u3067\u3082\u3042\u3063\u305f\u3002.<\/p>\n

\t\u201c\u300c\u305d\u3057\u3066\u3001\u5f7c\u306f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u601d\u8003\u306e\u529b\u3092\u56fa\u304f\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u305f\u305f\u3081\u3001\u30af\u30ea\u30fc\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u91ce\u7403\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u6700\u5f8c\u306b\u512a\u52dd\u3057\u305f\u306e\u306f\u5f7c\u304c\u751f\u307e\u308c\u305f\u5e74\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u512a\u52dd\u3092\u5207\u671b\u3057\u3066\u3044\u305f\u300d\u3068\u5bb6\u65cf\u306f\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n

\t\u907a\u65cf\u306b\u306f\u30012\u756a\u76ee\u306e\u59bb\u30d1\u30e1\u30e9\uff082022\u5e744\u6708\u306b\u7d50\u5a5a\uff09\u3001\u606f\u5b50\u30d9\u30f3\u30b8\u30e3\u30df\u30f3\u3001\u305d\u3057\u3066\u5144\u5f1f\u59c9\u59b9\u306e\u30a2\u30f3\u3001\u30eb\u30fc\u30b9\u3001\u30b3\u30ec\u30c3\u30c8\u3001\u30af\u30ec\u30a2\u3001\u30b8\u30e7\u30bb\u30d5\u304c\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n

\t\u5f7c\u306e\u751f\u6daf\u3092\u5072\u3076\u4f1a\u306f\u3001\u571f\u66dc\u65e5\u306e\u5348\u5f8c2\u6642\u306b\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u5dde\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30d7\u30ec\u30fc\u30f3\u30ba\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fb\u30e6\u30cb\u30c6\u30ea\u30a2\u30f3\u30fb\u30e6\u30cb\u30d0\u30fc\u30b5\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u4f1a\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u30012\u56de\u76ee\u306e\u8ffd\u60bc\u4f1a\u306f8\u67081\u65e5\u5348\u5f8c2\u6642\u306b\u30aa\u30cf\u30a4\u30aa\u5dde\u30aa\u30eb\u30e0\u30b9\u30c6\u30c3\u30c9\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30ba\u306e\u30aa\u30eb\u30e0\u30b9\u30c6\u30c3\u30c9\u30fb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u6559\u4f1a\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u4e88\u5b9a\u3060\u3002.<\/p>\n

\t\u6545\u4eba\u3092\u5072\u3093\u3067\u306e\u5bc4\u4ed8\u306f\u3001 WNYC\u30e9\u30b8\u30aa<\/a>, \u3078 \u5929\u7136\u8cc7\u6e90\u9632\u885b\u5354\u8b70\u4f1a<\/a> \u305d\u3057\u3066 \u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30c1\u30a7\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u98df\u7ce7<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ralph Gunderman, the amiable voice artist and actor who spent more than a decade as the announcer on NBC\u2019s Dateline while contributing to comedy bits on Late Show With David Letterman, has died. He was 77. Gunderman died March 1 at Lenox Hill Hospital in New York of complications from pneumonia, a family spokesperson announced. The Cleveland native moved to New York in 1981 and worked as a freelance national voice-over artist until his retirement in 2021, heard on thousands of commercials, promos and narrations over those four decades. On CBS\u2019 Late Show, Gunderman often provided the voice for fake \u201cannouncements\u201d and \u201ccommercials\u201d during Letterman\u2019s monologues as a member of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[2,99,100,85,86],"tags":[],"class_list":["post-408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hollywood","category-late-show-with-david-letterman","category-obituaries","category-tv","category-tv-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsmag.live\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}